Atemwölkchen
Atemwölkchen (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Atemwölkchen | die Atemwölkchen |
Genitiv | des Atemwölkchens | der Atemwölkchen |
Dativ | dem Atemwölkchen | den Atemwölkchen |
Akkusativ | das Atemwölkchen | die Atemwölkchen |
Worttrennung:
- Atem·wölk·chen, Plural: Atem·wölk·chen
Aussprache:
- IPA: [ˈaːtəmˌvœlkçən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] kleine Wolke, die durch das Atmen in kalter Umgebung von einer Person ausgeht
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Atem und Wölkchen
Beispiele:
- [1] „Um ein Uhr nachts, mitten im Ghetto, ein halbes Dutzend Streifenpolizisten, deren Atemwölkchen mal wieder über eine Leiche ziehen – gibt es einen besseren Ort, eine bessere Zeit für einen echten Landsman, so trocken vorgebracht, dass selbst der Schichtleiter vom Western District im grellen Flackern seines Blaulichts hart auflacht?“[1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] kleine Wolke, die durch das Atmen in kalter Umgebung von einer Person ausgeht
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atemwölkchen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atemwölkchen“
Quellen:
- ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 13 .