auf der Hand liegen

auf der Hand liegen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

auf der Hand lie·gen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  auf der Hand liegen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] offensichtlich sein

Synonyme:

[1] naheliegen

Beispiele:

[1] Wie konnte das übersehen werden? Das liegt doch auf der Hand!

Übersetzungen

 [1] offensichtlich sein

Englisch: be obvious → en Französisch: tomber sous le sens → fr Polnisch: być oczywistym → pl Russisch: под носом (pod nosom☆) → ru, бросаться в глаза (brosatʹsja v glaza☆) → ru Schwedisch: ligga i öppen dager → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „auf der Hand liegen“